Disciples
Nombreux sont les disciples, directs ou indirects, qui servent Srila Narayana Maharaja de diverses manières, par leur prédication, traduction, publication, leur art etc... quelques uns sont représentés ici. Certains sont initiés au chant des Saints Noms, Harinama (1ère initiation), d'autres aux Diksa mantras (2ème initiation) ou bien Sannyasis (3ème initiation, ordre du renoncement), ou sont disciples Siksa (qui suivent ses enseignements, ayant pris refuge en lui).
Ces dévots peuvent être français ou d'autres pays visitant la France afin de partager son message ou le représenter en diffusant les enseignements de la tradition Gaudiya vaisnava. Ce site a pour objectif de faire connaître principalement ce qui existe en français, sous forme d'articles, livres, vidéos etc., et d'autres s'ajouteront peu à peu. Merci pour votre compréhension et précieuse participation.
Liste des disciples
(français ou dont les enseignements ont été traduits)
Cliquez sur leur nom :
Autres dévots :
A venir :
* Aristanasana Dasa
* Tapasvi Maharaja
* Prasanatma Dasa
* Sadananda Dasa
* Bimal Krishna Dasa
* Indriya damana Dasa
A suivre... merci pour vos suggestions...
Sripad BV Madhava Maharaja
Serviteur personnel de Srila Narayana Maahraja, il l'assista pendant plus de 30 années, favorisant sa mission de diffuser le message de Sri Caitanya Mahaprabhu partout dans le monde. Diplômé en Sanskit de l'Université de Calcutta, il devint très érudit dans les textes védiques et a écrit plusieurs livres. Il reçut l'initiation de Srila Vamana Maharaja qui le confia ensuite à Srila BV Narayana Maharaja.
Voici une de ses compositions (traduite en français) après le départ de ce monde de son bien-aimé Gurudeva :
________________________________________
Sripad BV Suddhadvaiti Maharaja
Disciple français de Srila BV Svami Prabhupada et de Srila Gaura Govinda Maharaja, il reçut l'ordre du sannyasa de Srila BV Narayana Maharaja et distribue le message de Sri Caitanya Mahaprabhu dans le monde, en Russie, en Turquie, au Mexique. Il a traduit de nombreux livres de Srila Narayana Maharaja et d'acharyas, grands maîtres vaisnavas. Il a aussi écrit des livres en anglais et en français dont quelques uns sont disponibles ici:
Ses livres en français:
* Lire en pdf (cliquez sur le titre)
* Sri Vidagdha Madhava ( pdf traduction du livre de Srila Rupa Gosvami):
*Acheter ces livres en kindle ou brochés(lien)
Cliquez sur ce lien:
Sripad Bhaktivedanta Suddhadvaiti Maharaja - YouTube
Pour voir les vidéos sur ces sujets:
*Festivals: Sri Nityananda, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati, Srila Bhaktivinoda Thakura, Srila Gour Govinda Maharaja, Sri Nrishimha caturdasi, Siva ratri, Srivas Pandit, Gundica marjana lila, Sri Advaita acharya, Varahadeva, Vijaya Ekadasi...
*Livres: Commentaires de Madhurya kadambini (Visvanath Cakravarti Thakura), Brhad bhagavatamrita (Sanatana Gosvami)
Remerciements à Rasa Lila Devi Dasi pour les vidéos-zoom
LienFB : Bv Suddhadvaiti Swami
________________________________________
Prakasatma Dasa
Disciple français de Srila BV Svami Prabhupada, il a également accepté Srila BV Narayana Gosvami Maharaja comme son maître instructeur, Siksa guru.
Il a un doctorat en sciences religieuses et une maîtrise en théologie, enseignant la philosophie et les religions comparées depuis plus de 30 ans.
Il traduit des livres d'acharyas gaudiya vaisnavas et a écrit plusieurs livres portant sur le dialogue inter-religieux. Prakasatma Dasa est pasteur dans une église protestante depuis 16 ans. Il a traduit certains livres ou commentaires essentiels de Srila Narayana Maharaja comme Jaiva dharma, ou de son maître spirituel, Au delà du Nirvana.
Son dernier livre (en anglais) est sur le Vedanta-sutra et ses commentaires (publié par Motilal Banarsidas). Parmi ses autres livres:
*Diksa, siddha deha, "être conscient" de Krishna (après le passage chez lui de Srila Bhakti Bibuddha Bodhayan Maharaja, en juin 2023)
*Jaiva dharma (playlist YouTube)
Cliquez sur ce lien:
Pour voir les vidéos sur ces sujets :
*Histoire des religions: Christianisme, Islam, Bouddhisme, Judaïsme, Egypte ancienne...
*Tradition védique: Inde védique, Bhagavad gita, Ramanujacharya, Madhvacharya, Vallabhacarya...
*Festivals: Janmastami, Guru Purnima, Srila Rupa Gosvami, Vyasapuja Srila BV Svami Prabhupada, Srila BV Narayana Maharaja, Srimati Uma didi...
Remerciements à Rasa Lila Devi Dasi pour les vidéos-zoom
_____________________________________________________________________
Prema Rasa Dasa
Inspiré en 1977 par Srila BV Svami Prabhupada qui venait de quitter la planète, il voyagea beaucoup en Inde et dans le monde afin de distribuer le message de la Bhakti de Sri Caitanya Mahaprabhu. Puis il prit refuge en Srila BV Narayana Maharaja.
Grand philosophe et érudit, il a écrit de nombreux livres sur le vaisnavisme et l'art d'une "Vie simple avec de hautes pensées" selon l'idéal proposé par Srila Prabhupada. Par ses oeuvres littéraires, il s'atèle sans relâche à rendre la philosophie védique éternelle accessible au public en quête de Vérité, de Sagesse et de Respect de Mère Nature. Il décrit lui-même son intention ici:
Aperçu de ses oeuvres:
Pour accéder à son site...
Cliquez sur ce lien :
nature-sagesse.fr Prema Rasa Dasa, Philippe Rivault
_________________________________________
Sripad BV Vana Maharaja
Disciple indien ayant reçu l'initiation Diksa de Srila BV Vamana Maharaja, il reçut ensuite les instructions (Siksa) puis plus tard l'initiation à l'ordre du Sannyasa ashram de Srila BV Narayana Maharaja. Il distribue sans fin ses enseignements et le message de Sri Caitanya Mahaprabhu dans le monde, au Brésil, en Europe...
*Biographie par ses disciples (de Sudevi Dasi)
*Mahaprabhu S'enquiert auprès de Srila Haridasa Thakura (Chap. 1 de son livre en français: Les Joyaux du Coeur)
(Remerciements à Sudevi Dasi)
Cliquez sur les titres :
Vidéos (Traduction orale: Hridayananda Dasa)
* L'âne, le vieil homme et le petit garçon/ Importance de suivre Ekadasi (15 mai 2023)
* Saranagati, l'abandon total, le saranagati de Srimati Radharani (18 mai 2023)
Hari katha (Traduction écrite)
1. Sadhu sanga, divers degrés de bhakti (aropa siddha bhakti)
2. Gundica marjana lila (Le nettoyage du temple du coeur)
3. Pani-hati, Ramananda samvad
Lien: FB Vana Madhuryam français
__________________________________________
Prema Prayojana Dasa
Disciple anglais Diksa de Srila Narayana Maharaja qui lui demanda de traduire du bengali en anglais plusieurs de ses livres et commentaires, dont Jaiva dharma, Gita Govinda et d'autres, il distribue ses enseignements et le message de Sri Caitanya Mahaprabhu dans le monde, aux USA, en Russie, en Europe...
Très érudit, il écrit des livres sur la science de la bhakti telle que révélée par Srila Jiva Gosvami, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Prabhupada, et pour son 150ème anniversaire, il vient de traduire en anglais deux oeuvres magistrales, Gaudiya darshan et Vedic wisdom tales. En attendant de pouvoir les lire en français, voici ses livres disponibles sur le site http://bhakti-boutique.square.site, et en pdf ici :
Ses livres en français:
* Lire en pdf (cliquez sur le titre)
* Premier Secours pour le Chant du Saint Nom
Autre livret existant en français (non disponible en pdf, voir site) :
* La Victoire de l'amour Pur (Durvasa et Ambasha Maharaja)
Vidéos (à Dijon, France; Traduction orale: Aristanasana Dasa, Uddhava Dasa)
Cliquez sur les titres:
* Kirtan et la signification de mantra
* Mois de Purushottam /Sanatana siksa
* Atteindre la divinité par le son (Reaching the divine through sound) 1
* Atteindre la divinité par le son (Reaching the divine through sound) 2
Hari katha (Traduction écrite de Krishna bhakti Dasi)
1. Surabhi kunj (bodo sukher kabor gai)
2. Pourquoi allons-nous à Jagannatha Puri ?
3. La magie du désert (Aux pieds du volvan El Teide, Canaries)
Lien: FB Chaitanya Academy France
_____________________________________________________________________
Sripad BV Mahavir Maharaja
Disciple brésilien Diksa de Srila BV Narayana Maharaja, il reçut l'ordre du Sannyasa de Srila Bhakti Vijnana Bharati Maharaja et distribue le message de Sri Caitanya Mahaprabhu dans le monde, en Amérique du sud, en Russie, en Europe... il composa cette prière d'hommage (pranam) à Srila Narayana Maharaja, et voici l'un de ses enseignements en réponse à un invité lors de son passage à Mirepoix en mai 2023:
* Pranam mantra (composé pour Srila Narayana Maharaja, traduction écrite de Narayani Dasi)
* Peur et Amour véritable (traduction écrite de Indumukhi Dasi)
Cliquez sur les titres:
Vidéos (Traduction orale en français: Vishvambar Dasa et Indumukhi Dasi) :
FRANCE Mirepoix mai 2023
* Histoire du Pranam Mantra de Srila Narayana Maharaja (Le principe du Guru)
* Peur et Amour véritable (Principe général de la bhakti)
* Gopal bhatta Gosvami, Radha Raman, Buddha Purnima
* Signification de Jaya Radha Madhava
* Philosophie et lilas de Nrishimhadeva
Audios
* Nrishimhadeva 9 déités Sud de l'Inde
__________________________________________________________
Syamarani Dasi
Disciple américaine de Srila BV Svami Prabhupada qu'elle a connu à 19 ans, elle se mit à peindre des illustrations de ses nombreux livres sous sa guidance et à distribuer ses livres sans relâche.
Puis en 1991 elle rencontra Srila BV Narayana Maharaja qui l'inspira à continuer à peindre "son coeur" ainsi que des "fenêtres sur le monde spirituel". Elle a compilé nombre de ses enseignements sous forme de livres et écrit un mémoire de son cheminement spirituel depuis ses débuts Art of Spiritual Life. Toutes ses peintures sont regroupées et expliquées dans son chef d'oeuvre Bhakti Art Illuminations. Voir aussi la rubrique de ce site 'Syamarani Dasi'.
Cliquez sur les titres :
1. Gurudeva semble ne pas me voir, Allemagne 2004
2. Navadvipa Vrindavana parikrama 2004
_____________________________________________________________________
Sripad BV Damodara Maharaja
Disciple australien Sannyasi de Srila BV Narayana Maharaja qui a eu l'occasion de beaucoup servir son frère en Dieu, Srila BV Trivikrama Maharaja. Voici ses enseignements lors de son passage en France.
Cliquez sur les titres :
1. Caitanya caritamrita, prema vivarta, Raghunatha Dasa Gosvami 2005
2. Caitanya Mahaprabhu, Ekadasi, Radha prema 2006
______________________________________________________________________
Vrindavana vilasini Dasi
Vrindavana vilasini Dasi fut l'une des toute premières disciples américaines de Srila Prabhupada. Tout comme Syamarani Dasi, elles distribua beaucoup de livres et est toujours très active dans le développement de sa mission. Elle suit pareillement Srila BV Narayana Maharaja depuis les années 90 en tant que disciple Siksa, et donne refuge à tous les dévots. Elle réside à Gopinath bhavan, Vrindavana.
Cliquez sur le titre :
* Guru nistha, l'âme du disciple, Allemagne 2000
_____________________________________________________________________
Rasananda Dasa (BV Sridhar Maharaja)
Disciple indien Diksa de Srila Bhakti Sri Rupa Siddhanti Maharaja, il devint disciple Siksa puis Sannyasi de Srila BV Narayana Maharaja. Il prêche beaucoup en Inde et revient à sa base Sri Rupa Sanatana Gaudiya Math à Vrindavana, qui fut le temple de Srila Narayana Maharaja avant que soit construit Gopinath bhavan.
Cliquez sur les titres :
1. Le Srimad Bhagavatam est Dieu Lui-même, Inde 2010
2. Signification du tilak, se rassembler pour partager, Aude 2010
_____________________________________________________________________
Première disciple occidentale de Srila Narayana Maharaja, en 1991, Visakha Dasi est anglaise. Elle a partagé ses échanges avec son maître spirituel, sur sa demande, pour le bénéfice des disciples et dévots. Voici deux extraits du livret Bhajan avec Gurudeva dans la séparation, très utiles au progrès de chacun.
Cliquez sur les titres :
1. Parikrama et sukriti (bénéfices spirituels) 1997
2. Les joyaux de la compréhension et de la force 1997
_____________________________________________________________________
Mani mati Dasi
Disciple Diksa de Srila Gour Govinda Maharaja, Mani Mati Dasi est française. Elle a accepté Srila Narayana Maharaja comme son Siksa Guru et sur son instruction, a vécu 25 ans à son ashram de Gopinath Bhavan à Vrindavana. Elle a ainsi participé à l'organisation des pèlerinages annuels des lieux saintx, Vraja Mandala et Navadwip Dham Parikramas, ainsi qu'à divers autres services pour l'ashram.
Mani mati a aussi traduit ses enseignements. Et avec l'assistance technique de Sadananda Dasa, elle propose sur YouTube sa lecture (audio books) de livres de Srila Narayana Maharaja et aussi sa composition artistique, Gunjani, un conte sacré, illustrant en images et musique le chemin d'un éveil de conscience spirituelle vers Sri Krishna :
Cliquez sur les titres :
Audio books :
3. Jaiva dharma (vol. 1er Chapitre)
Conte :
, _____________________________________________________________________
Disciple Diksa français de Srila Narayana Maharaja depuis 1997, il est licencié en langue française. Il traduit depuis 1995 et corrige sans relâche ses livres et enseignements ainsi que ceux d'autres maîtres de la même lignée. Il assiste aussi depuis 1997 Sripad BV Suddhadvaiti Maharaja avec qui ils ont fondé l'Association Bhaktivedanta pour l'édition de livres d'acharyas Gaudiya vaisnavas en français.
Ses traductions sont multiples. Certains livres de Srila BV Narayana Maharaja en français sont disponibles en pdf sur le site :
Lien site : PureBhakti.com/french (en français)
_____________________________________________________________________
Disciple français de Srila Narayana Maharaja depuis 1997, il est professeur de français. Il traduit les enseignements de Srila Narayana Maharaja comme Sri Damodarastakam et plus récemment Sri Venu gita, avec la participation de Aristanasana Dasa.
Quelques unes de ses traductions :
Cliquez sur les titres :
1. Citations quotidiennes de Srila Narayana Maharaja
2. Sri Radha Vinoda-Bihari Tattvastakam (Bhajana de Srila Bhakti Prajnana Kesava Maharaja expliquant pourquoi Sri Krishna est parfois représenté de couleur claire et lumineuse)
De nombreuses traductions sont sur sa page FB ainsi que de très belles phots de Srila Narayana Maharaja, et d'autres maîtres vaisnavas :
Lien FB : Dib Devaprastha Dasa
_____________________________________________________________________
Disciple française de Srila Prabhupada depuis près de 50 années, elle a pris refuge de Srila Narayana Maharaja en tant que disciple Siksa. Son site Ecole Bhakti-Yoga diffuse en français les gloires des acharyas (dont Srila Narayana Maharaja) ou d'Ekadasi et beaucoup de vérités scripturaires qui sont les fondation du Mouvement de Sankirtan.
Lien site : ecole-bhaktiyoga.fr
_____________________________________________________________________